I don’t ever ask you
where you’ve been
And I don’t feel the
need to
Know who you’re with
I can’t even think
straight but I can tell
You were just with
her
And I’ll still be a
fool, I’m a fool for you
Aqui estava eu, deitada na cama, sabendo que você estava com
ela de novo. Mais uma vez, é como se para você eu não existisse; quero dizer,
sim existia para você, mas não tanto quanto ela existia.
Para você, eu não significava muito, era só diversão e
quando você não tinha ninguém. Mas ela... Ela para você era tudo, você se
esquecia de mim quando ela estava perto, você me ignorava toda vez que ela
chegava.
Mas mesmo assim, continuei me deixando levar por esse
sentimento, querendo mais e mais de você, mas não só físico. Queria o emocional,
o sentimental, um pouco de todos os sentimentos que você tem por ela.
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart is all I want
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart
Just a little bit is
all I’m asking for
Cada dia que se passava, queria um pouco do seu amor que
você guardava dentro do seu coração.
Cada dia que se passava você me ignorava mais e mais. E isso
doía, ah como doía. Via fotos suas com ela e aquilo fazia com que chorasse pelo
resto da noite.
Eu só estava pedindo um pouco do seu amor, mais nada.
I don’t ever tell you
how I really feel
Cause I can’t find
the words to say what I mean
And nothing’s ever
easy
That’s what they say
I know I’m not your only
But I’ll still be a
fool
Cause I’m a fool for
you
Sei que você está com ela porque não tive coragem de contar
como me sinto em relação à você, porque nunca achei as palavras certas para
dizer isso.
Sei também que não única na sua vida, você tem outras além
de mim, quando ela simplesmente não quer saber de você.
Mas eu continuo uma idiota, te amando, e te esperando ligar
me chamando para ir pra sua casa. Para fazer os curativos nos machucados que
ela causa em você; eu sempre vou estar disposta a fazer isso por você, porque
eu te amo e isso infelizmente não posso mudar.
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart is all I want
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart
Just a little bit is
all I’m asking for
A única coisa que não conformo, é que continuo fazendo tudo
que você quer sabendo que nunca vou ter o que eu quero em troca. O que você
acha que é sexo, pelo contrário... Por dentro sempre quis que você me amasse da
mesma forma que eu te amo, na mesma intensidade.
Mas é aí que mora o problema! Você nem se quer gosta de mim,
pra você sou só mais uma qualquer que você pode achar na esquina e depois
largar como se nada tivesse acontecido.
Confesso, tentei me acostumar com essa situação. De sempre
esperar um telefonema seu pedindo pra ir na sua casa. De ouvir você sussurrar
coisas “absurdas” no meu ouvido, e me fazer sentir que sou sua por uma noite,
de fazer com que eu pense –mesmo eu não pensando- que você sente algo por mim.
Mas é a ela que você gosta, adora, ama.
I know I’m not your
only
But at least I’m one
I heard a little love
is better than none
Um belo dia – melhor noite – você me ligou, eu fui. Então
decidi perguntar se você ao menos sentia algo por mim.
- Mas é claro que sinto, um pouco mais sinto. – Você respondeu.
Você me ama. Eu ouvi dizer que um pouco de amor é melhor que
nada. E é por isso que continuo “ao seu lado”.
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart is all I want
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart
Just a little bit is
all I’m asking for
Não se preocupe meu querido, apesar da quantidade de amor
que você sente por mim não chegar nem perto da que sinto por você, sempre
estarei aqui quando ela te dispensar. Porque o que você faz comigo, ela faz com
você.
E pelo menos tenho um pedacinho do seu coração, um pouquinho
dele nem que seja 1% e isso pra mim basta, não irei pedir mais.
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart is all I want
Just a little bit of
your heart
Just a little bit of
your heart
Just a little bit is
all I’m asking for
Nenhum comentário:
Postar um comentário