quinta-feira, 22 de outubro de 2015

18

I got a heart
And I got a soul
Believe me , I will use them both
We made a start
Be it a false one , I know
Baby , I don’t want to feel alone
So kiss me where I lay down , my hands pressed to youe cheeks
A long way from the playground
As pessoas costumam dizer que quando se tem aquela paixão , aquele 1º amor ficamos bobos , fazemos coisas das quais jamais imaginávamos que iriamos fazer . Sentimos ciúmes até mesmo do vento . Não sou , ou pelo menos não era , esse tipo de pessoa ...
Não acreditava que tudo isso algum dia fosse acontecer comigo ; mas agora estou aqui vendo meu melhor amigo de infância saindo com outras garotas e eu desejando ser uma delas . Nunca imaginei que sentiria isso logo por ele , quero dizer nos conhecemos desde crianças , brincávamos juntos , contamos segredos um para o outro e de nada veio esse sentimento .
Mas o pior é que não é de hoje , não é de agora esse amor . E sim desde que tínhamos 18 anos, hoje ele tem 21 e eu 20 ; não tive e nem tenho coragem de me declarar , porque sei que ele não sente o mesmo ... Ele sempre me tratou como uma irmã e não vai ser agora que isso vai mudar .
I have loved you since we were 18
Long before we both thought the same thing
To be loved and to be in love
All I can do is say that these arms were made for holding you
I wanna love like you made me feel
When we were 18
Noites em claro pensando nele se passam seguidamente , até uma noite chegar e você me ligar pedindo para conversar porque até então sua namorada tinha te traído .
Esse menina é otária só pode , eu – em hipótese alguma – iria traí-lo . Na verdade , jamais o deixaria ... Afinal já que não tenho o amor dele , ao menos tenho a amizade e sei que isso não perderia nunca .
- Ela ... – Você começou a falar .
- Te traiu . – Terminei a frase .
- Por que ? Será que não sou bom o suficiente para ela ? – Perguntou , seus olhos se enchendo de lagrimas .
- ‘Tá de brincadeira , né ? – Perguntei um pouco rude . – Você é melhor do que ela , essa garota é uma trouxa por ter feito isso . Você definitivamente merece alguém melhor que essa idiota . – Falei , voltando a ser mais compreensível .
- Mas quem ? – Você perguntou novamente .
“Eu , sua anta . Eu te amo !” – Pensei em falar , mas me contive .
We took a chance
God knows we tried
Yet all along , I knew we’d be fine
So pour me a drink
Oh love , let’s Split the night wide open and we’ll see everything we can
Living love in slow motion , motion , motion
So kiss me where I lay down , my hands pressed to your cheeks
A long way from the playground
- Por que você não experimenta procurar por alguém que sempre esteve do seu lado , na sua frente ? – Perguntei .
Você me olhou no fundo dos meus olhos ... Será que dei muito a entender que era sobre mim mesma que estava falando ? Ou ele está tão cego pela aquela idiota a ponto de não perceber ?
- Tipo você ? – Perguntou .
Tentei falar algo , mas minha boca apesar de aberta não emitia nenhum som , por dentro senti tudo se revirando e não era de enjoo e sim de felicidade ; até achei que meu coração ia pular pela boca de tão acelerado ... Voltei minha atenção somente para você que aguardava minha resposta .
- Er ... Eu ... Não quis dizer de mim . – Respondi num sussurro .
É óbvio que quis dizer sobre mim !
- Você não me parece ter tanta certeza assim ... Até por que quem mais seria ? Você é a única amiga mulher que tenho , de verdade ... E o resto é só homens ... – Você falou , seus olhos já não estavam mais mareados e agora você mantinha um sorriso brincando em seus lábios .
Acho que a indireta caiu como um tijolo em sua cabeça .
I have loved you since we were 18
Long before we both thought the same thing
To be loved and to be in love
And all I can do is say that these arms were made for holding you , ooh
And I wanna love like you made me feel
When we were 18
When we were 18
Oh Lord , when we were 18
Você foi se aproximando , e por um momento surtei , fazendo diversas perguntas na minha cabeça , do tipo : ‘será que vai me beijar?’ ; ‘será que você só quer brincar com os meus sentimentos?’ ... Coisas do tipo .
- Eu acho que melhor você ir . – Falei levantando da cama .
- Mas por quê ? – Você perguntou confuso .
- Já está tarde , e meus pais não gostam que as visitas fiquem até tarde . – Respondi inventando qualquer desculpa .
- Qual é ? Não sou visita , já sou praticamente de casa . – Você falou revirando os olhos .
Mas é claro que você já é de casa , sua mãe é a melhor amiga da minha ... Eu que sou retardada mesmo para inventar essa desculpa para não ver o que ia dar . Afinal , por que fiz isso ? Qual é a minha demência ? Desde dos 18 anos quero saber como é beijar você e quando tenho a merda da oportunidade , vou lá e faço uma cagada , levantando e mandando você ir embora com um desculpa esfarrapada .
Kiss me where I lay down , my hands pressed to your cheeks
A long way from the playground
Comecei a morder meu lábio inferior , cada vez mais forte por causa do nervosismo , e se tinha uma coisa que você sabia era quando estava nervosa eu começava a morder meu lábio . Por que você tem que me conhecer tão bem ?
- Tem tanto medo de que eu brinque com seus sentimentos ? – Você perguntou .
Assenti , voltando a sentar ao seu lado , ainda mordendo o lábio . Sua mão direita veio até meu queixo , levantando-o e fazendo com que eu te olhe , minhas bochechas ganhavam cor a cada segundo , minha mordida estava começando a ferir o meu lábio até você puxá-lo , o desprendendo dos meus dentes . Senti algo um pouco quente nele , sangue .
- Por que faz isso consigo mesma ? – Você perguntou .
- Não sei . – Respondi dando de ombros .
Silêncio novamente , a única coisa audível era nossas respirações . Cada um sustentando o olhar do outro . Você se inclinou em minha direção , aproximando mais ainda nossos rostos , colando sua testa na minha , deixando sua boca perto da minha . Fechei os olhos , respirando profundamente , e parece que aquilo foi a deixa para o então momento esperado desde dos meus 18 anos acontecer .
Você me beijou , e eu retribui , cedendo facilmente a passagem da língua . Aos poucos o ar foi se necessitando , fazendo com que você parasse o beijo aos poucos e finalizando com um selinho .
- Não vou brincar com seus sentimentos , não irei te machucar . As garotas com quem ficava ou namorava era só tentativa de fazer esquecer quem eu realmente amo . – Você falou , ainda com a testa colada na minha . Com sua boca próxima da minha .
- E quem é ? – Perguntei .
- Tenho te amado desde quando tínhamos 18 anos , só não admiti porque não queria perder sua amizade . – Respondeu .
Meu sorriso foi de ponta a ponta , meu coração voltar a acelerar ponto de sair pela boca ; queria gritar , pular , dançar de felicidade . Ele me ama desde quando tínhamos 18 anos , assim como eu .
- Também amo você desde dos 18 , e não admiti pensando que você não iria querer nada comigo , então fiquei com medo . – Falei .
 I have loved you since we were 18
Long before we both thought the same thing
To be loved and to be in love
And all I can do is say that these arms were made for holding you , ooh
And I wanna love like you made me feel
When we were 18
- Esses braços foram feitos somente para te abraçar , só você e mais ninguém . – Você falou voltando a me beijar .
I want a love like you made me feel

When we were 18

quarta-feira, 21 de outubro de 2015

Perfect

I might never be your Knight in shining amour
I might never be the one to take home to mother
And I might never be the one who brings you flowers
But I can be the one , be the one tonight
Ela estava no meio da multidão que nos cercava , todas as garotas histéricas e gritando repetitivamente nossos nomes . Mas ela não ; ela estava ali olhando para seus pés como se estivesse com medo ou com vergonha de olhar para cima .
When I first saw you , from across the room
I could tell that you were curious , oh yeah
Girl I hope you’re sure , what you’re looking for
As I’m not good at making promises
Depois de algumas horas dentro de uma van conseguimos chegar no hotel , estava cansado e tudo que precisava era uma cama . Entramos no hotel com uma certa dificuldade , a mesma garota de hoje mais cedo estava sentada no hall da recepção , olhando curiosamente para nós, ou para alguém .
Uma mulher mais velha encostou perto dela e falou qualquer coisa , a garota apenas concordou e levantou seguindo para o elevador . Comecei a andar mais rápido , deixando os outros para trás , totalmente confusos ...
- Oi . – Falei assim que entrei no elevador .
A garota sorriu timidamente , paramos no mesmo andar . Ficamos uns 5 minutos no elevador e ela nem se quer falou um oi para mim . Saímos do mesmo , mas antes dela fazer a curva indo para seu quarto a segurei .
- Você está bem ? Te vi hoje mais cedo no meio daquelas garotas , você parecia sem jeito e tímida . – Falei .
- É que é a primeira vez que vejo vocês cara a cara . Então não soube bem como reagir . – Ela falou dando de ombros .
- Qual o seu nome ? – Perguntei .
- Lauren . – Ela deu um sorriso de lado , ainda tímido .
Sorri , continuamos conversando no meio do corredor até os outros meninos chegarem e a mãe dela chegar também . Ela me deu o numero do telefone dela e nos despedimos .
Quando entrei no quarto tinha um sorriso enorme no rosto , ela era especial , diferente das outras ... Isso pode até parecer clichê da minha parte falando tudo isso para ela , mas é mais pura verdade .
Como estávamos de folga por alguns dias , aproveitei e a chamei para sair . Saíamos todos os dias praticamente , mas muitos ficávamos no meu quarto assistindo filmes e comendo porcarias . As coisas entre nós não era mais só amizade , rolava um clima , eu tinha vontade de beijá-la a todo instante .
- Posso te fazer uma pergunta ? – Perguntei , meio inseguro .
Ela assentiu ainda olhando para TV .
- Posso te beijar ? – Perguntei novamente .
Ela desviou rapidamente seu olhar da TV para mim , seu rosto ficando levemente corado , seus olhos havia um brilho de felicidade ao mesmo tempo que concordava sem saber o que dizer .
Inclinei um pouco para ficar mais confortável e a beijei ; de inicio só foi um selinho até eu pedir passagem para língua e ela ceder .
But if you like causing trouble up in hotel rooms
If you like having secret little rendezvouz
If you like to do the things that you know we shouldn’t do
Baby I’m perfect , baby I’m perfect for you
And if you like midnight driving with the Windows down
If you like going places we can’t even pronounce
And if you like to do whatever you’ve been dreaming about
Baby I’m perfect , baby I’m perfect
So let’s start right now
Um mês depois ela teve que voltar para casa dela , em outro país , enquanto aos meninos e eu ficamos no mesmo lugar porque teríamos shows para fazer .
Estávamos no ensaio , mas não conseguia me manter focado , errava toda hora a letra . Minha mente estava em outro lugar . Eu só tinha lembranças de nós dois causando bagunça nos corredores do hotel , isso quando os meninos não se juntavam a nós . Lembranças dos nossos segredos , das saídas escondidas para passear pela cidade , no carro com as janelas baixas sentindo o vento em nossos rostos , e cantando músicas da rádio .
Queria ela aqui agora , queria poder estar fazendo tudo isso ainda com ela ...
I might never be the hands you put your heart in
Or the arms that hold you any time you want it
That don’t mean we can’t live here in the moment
Cause I can be the one you love from time to time
When I first saw you , from across the room
I could tell that you were curious , oh yeah
Girl I hope you’re sure , what you’re looking for
As I’m not good at making promises
Mais outro dia ensaiando , mais outro dia esquecendo as letras , mais outro dia lembrando dela .
- É sua parte agora Harry . – Ouvi Lauren falar .
Olhei para trás e a vi sorrindo .
- O que faz aqui ? – Perguntei quando fui até e abracei forte .
- O Louis me chamou , falou que você estava esquecendo tudo . Então pensei em vir te ajudar , ver se você agora lembra as canções . – Ela falou .
But if you like causing trouble up in hotel rooms
If you like having secret little rendezvouz
If you like to do the things that you know we shouldn’t do
Baby I’m perfect , baby I’m perfect for you
And if you like midnight driving with the Windows down
If you like going places we can’t even pronounce
And if you like to do whatever you’ve been dreaming about
Baby I’m perfect , baby I’m perfect
So let’s start right now
Ela era tudo que eu precisava , ela era perfeita para mim e eu era perfeito para ela . O que ela vai enfrentar a partir de agora não vai ser fácil , assumir o namoro , as fãs em cima dela e de nós , os xingamentos e tudo . Os paparazzi atrás dela , a cegando com aqueles flashes .
And if you like câmera flashing every time we go out , oh yeah
If you’re looking for someone to write your break up songs about
Baby I’m perfect , baby we’re perfect
Mas ela sabe que vou protege-la de tudo isso , que vou estar do lado dela pra tudo o que der e vier . Nós somos perfeitos um para o outro .
If you like causing trouble up in hotel rooms
If you like having secret little rendezvouz
If you like to do the things that you know we shouldn’t do
Baby I’m perfect , baby I’m perfect for you
And if you like midnight driving with the Windows down
If you like going places we can’t even pronounce
And if you like to do whatever you’ve been dreaming about
Baby I’m perfect , baby I’m perfect

So let’s start right now

terça-feira, 20 de outubro de 2015

Nobody

No heart , no hand , no skin , no touch
Can get me there , nowhere enough
To love me like you do
To love me like you do
No kiss , no lips , no feel , no rush
Can keep me high I swear no one
Can love me like you do
Can love me like you do
Era mais uma noite fria em Londres , o meu hotel ficava praticamente em frente à London Eye, como eu amo essa roda-gigante . Minha viagem para cá foi complicada , não digo se um modo físico e sim emocional .
Vim para Londres para dar um fim num relacionamento que já não tinha como continuar ; a distancia , a falta de tempo , o fuso horário . Coisas assim desgastam o amor . Mas vim jurar que ninguém irá me amar do jeito que só você me ama . Que não irei amar ninguém do jeito que te amo .
Nobody’s gonna love me like you
Nobody , nobody
Nobody’s gonna love me like you do
Like you
Nobody’s gonne love me like you
Nobody , nobody
Nobody’s ever loved me to the truth , like you
Nobody’s gonna love me like you
Nobody , nobody
Não vou negar , está sendo difícil continuar com essa decisão ; mas é preciso , mesmo não sendo justo para mim ou para você .
Ninguém nunca me amou de verdade como você , e isso é o que mais me mata por dentro ao pensar que vim aqui só para terminar . Não irá rolar mais beijos , toques e carinhos . Será apenas um adeus . O último adeus .
My oxygen can barely breathe
My darkest sin erase beliefs
And it’s all because of you
All because of you
Not know what it is
But you pull me in
No one compares , could ever begin to love me lke you do
I wouldn’t want them to
Assim que te vi sentada num banco qualquer da praça , meu ar foi embora . Minhas pernas travaram , elas não iam para frente e nem para trás . Logo seus olhos me avistaram , e então todo ar que tinha ido embora voltou , porque você faz me sentir viva .
A essa altura do campeonato não podia mais desistir da minha decisão . Seu rosto iluminou , mas logo se desfez ao ver que minha expressão não era uma das melhores . Foi então aí que você percebeu que aquele não era um encontro fofo e romântico , e sim um encontro para dizer adeus . E que ninguém será comparado a você , e de qualquer jeito não irei querê-los mesmo .
Cause nobody’s gonna love me like you
Nobody , nobody
Nobody’s gonna love me like you do
Like you
Nobody’s gonna love me like you
Nobody , nobody
Nobody’s ever loved me to the truth , like you
Nobody’s gonna love me like you
Nobody , nobody
Por que tem que ser tão difícil assim ? Enquanto eu dizia e explicava meus motivos , você chorava e pedia para parar e que não era o que eu realmente queria . Você tem razão , não é o que eu quero , mas é o que eu preciso .
Desde que pequena fui ensinada que nem tudo que queremos podemos ter ; eu o quero mais que tudo , mas não o posso ter . Há quilômetros de distancia entre nós , que nos impede de ser feliz e permanecer juntos .
Cara , como eu o amo . E como está sendo difícil ter que dizer adeus . E antes mesmo de terminar com todos os meus motivos , você me beijou . Isso foi tão errado , mas tão bom ao sentir seus lábios pela última vez nos meus .
I don’t want nothing else
Not when I’ve had the best
I don’t want nothing else
Cause you’ve showed me the best
Você definitivamente foi o melhor que me aconteceu , você é o melhor para mim e a melhor parte de mim . Você me mostrou o melhor do mundo e agora não quero mais nada , além de você .
Nobody’s gonna love me like you
Nobody , nobody
Nobody’s gonna love me like you do
Like you
Nobody’s gonna love like you
Nobody , nobody
Nobody’s ever loved me to the truth , like you
Você será meu eterno amor , o único que me amou de verdade , o único que amei de verdade .
Nobody’s gonne love me like you

Nobody , nobody .

Good for you

I’m in my 14 carats , I’m 14 carats
Doing it up like Midas , mmm
Now you say I got a touch , so good , so good
Make you never wanna leave , so don’t , so don’t
Gonna wear that dress you like , skin-tight
Do my hair up real , real nice
And syncopate my skin to your heart beating
Estávamos vivendo uma vida de provocações . Quase não saiamos das preliminares . Você repete diversas vezes no meu ouvido que meu toque te deixa calmo e alucinado ao mesmo tempo ; fazendo com que jamais queira sair dali .
Gosto de me arrumar somente para você , de usar seu vestido preferido e arrumar meu cabelo. Gosto de sentir o que acontece entre nós quando estamos sozinhos num cômodo de quatro paredes . Você me deixa bem , excitada com cada palavra sussurrada em meu ouvido , sua voz rouca me deixa louca .
Cause I just wanna look good for you , good for you , uh-huh
I just wanna look good for you , good for you , uh-huh
Let me show you how proud I am to be yours
Leave this dress a mess on the floor
And still look good for you , good fou you , uh-huh
Quero parecer boa para você , te mostrar que tenho orgulho de ser só sua . Às vezes acho que não é fácil , há tantas garotas mais perfeitas e bonitas do que eu por aí , ao redor do mundo e mesmo assim aqui está você , abrindo vagarosamente o zíper do meu vestido , para depois apenas jogá-lo em qualquer canto do quarto .
E depois começarmos com as intermináveis preliminares ; para começarmos com as intermináveis provocações . Com toques e beijos .
I’m on my Marquise Diamonds , I’m a Marquise Diamond
Could even make that Tiffany jealous , mmm
You say I give it to you so hard , so bad , sob ad
Make you never wanna leave , I won’t , I won’t
Gonna wear that dress you like , skin-tight
Do my hair up real , real nice
And syncopate my skin to how you’re breathing
Sinto como um diamante brilhando no Sol toda vez que me toca , causando ciúmes em qualquer outro diamante que brilhe menos .
Você diz que gosta de me ver assim , de olhar diretamente nos meus olhos e ver tamanha luxúria transbordando por você . Mas você não tem ideia de como sinto quando te deixo no mesmo estado que me encontro quando estamos na cama . Seus olhos verdes transbordando desejo , luxúria . É como um sonho realizado .
Cause I just wanna look good for you , good for you , uh-huh
I just wanna look good for you , good for you , uh-huh
Let me show you how proud I am to be yours
Leave this dress a mess on the floor
And still look good for you , good fou you , uh-huh
E mais uma noite cheia de provocações , com desejos vindo de ambas as partes , com luxúria transbordando não somente pelos olhos , mas pelo corpo todo . A cada toque é como se fosse o céu , deixando cada um de nós nas nuvens .
Uh-huh , uhuh-huh , uh-huh , uh
Trust me , I can take you there
Trust me , I can take you there
Trust me , I , trust me , I , trust me , I
Dessa vez é uma noite especial , não somente com que estamos acostumados , mas indo além do que fazíamos .
Você pode confiar em mim que consigo te levar até você não aguentar mais , quero te fazer bem , te mostrar que tenho orgulho de ser sua , de fazer com que eu seja somente sua .
Acredite , eu posso .
I just wanna look good for you , good for you , uh-huh
Baby , let me be good to you , good to you , uh-huh
Let me show you how proud I am to be yours
Leave this dress a mess on the floor
And still look good for you , good for you , uh-huh
Uh-huh , uhuh-huh , uh-huh

Trust me , I , trust me , I , trust me , I .

Same old love

Take away your things and go
You can’t take back what you said
I know I’ve heard it all before at least a million times
I’m not one to forget , you know
I don’t believe , I don’t believe it
You left in peace , left me in pieces
Too hard to breathe , I’m on my knees right now’ow
Era uma briga atrás da outra . Toda noite era a mesma coisa , começávamos a conversar e a conversa se tornava um discussão . Com gritos vindo de ambas as partes . Às vezes começávamos a brigar sem nem mesmo no meio da gritaria lembrar o real motivo da briga .
Nos acostumamos tanto todos os dias brigar que nem mesmo sabemos os motivos delas começarem . Palavras afiadas são ditas por mim , por você ; machucando a nós dois , mas o que é dito sempre fica , e não tem como pedir desculpas por aquilo .
Uma certa noite , no meio de uma discussão – sem motivo – você falou coisas que acabaram me atingindo de uma forma da qual não esperava , aquilo foi a gota d’agua para mim . Cansei de sempre chegar em casa e brigar , essa vida me desgasta , me deixa mal comigo mesma e com a vida .
I’m so sick of that same old love
That shit , it tears me up
I’m so sick of that same old love
My body’s had enough
Ooooh
That same old love
Ooooh
That same old love
I’m so sick of that same old love
Feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love
The kind that breaks your heart
Ooooh
That same old love
Ooooh
That same old love
Cansei desse mesmo amor , afinal que tipo de amor é esse que só tem briga ? Meu corpo pede ajuda , pede para que eu deixe a nossa história para trás . Meu coração está aos pedaços e você nem se importa .
Decidi mandar você ir embora , e não iriei mudar de ideia . Não depois de todas as brigas , parecia que ia morrer a cada palavra afiada sua .
I’m not spending any time wasting tonight on you
I know I’ve heard it all so don’t you try and chance your mind
‘Cause I won’t be changing too , you know
You can’t believe , still can’t believe
You left in peace , left me in pieces
Too hard to breathe , I’m on my knees right now’ow
Não vou mais gastar meu tempo com você , ele é precioso demais para continuar sofrendo . E não venha pedir desculpas , fazer com que eu mude de ideia porque não irei .
De agora em diante irei procurar amor em mim mesma , não preciso de você para me fazer feliz , esse amor ... Essa merda de amor acaba comigo toda vez que brigamos .
I’m so sick of that same old love
That shit , it tears me up
I’m so sick of that same old love
My body’s had enough
Ooooh
That same old love
Ooooh
That same old love
I’m so sick of that same old love
Feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love
The kind that breaks your heart
Ooooh
That same old love
Ooooh
That same old love
Desisti de você , desisti da vida que construímos juntos . Cansei de sempre voltar atrás com você , esse fim agora é pra valer .
Não queria que acabasse assim , mas você foi embora em paz , me deixando aos pedaços ; não se importou com o meu estado . Então não venha atrás pedindo para voltar , não irá ter volta nunca mais . O vai-e-vem acaba por aqui . As brigas acabam por aqui .
I’m so sick of that-so sick of that love
I’m so sick of that-so sick of that love
I’m so sick of that-so sick of that love
I’m so sick of that-so sick of that love
Semanas depois de você ir embora , consegui arrumar um lugar novo para morar . Não conseguia ficar nessa casa com tantas lembranças boas e ruins ...
Você voltou a bater na porta , no meio da noite , pedindo para voltar . Apesar da vontade de dizer sim ter sido grande , consegui vencer essa estúpida vontade e te mandar pra puta que te pariu e fechar porta na sua cara .
Cansei desse amor antigo , do mesmo amor antigo .
I’m so sick of that same old love
That shit , it tears me up
I’m so sick of that same old love
My body’s had enough
Ooooh
That same old love
Ooooh
That same old love
I’m so sick of that same old love
Feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love
The kind that breaks your heart
Ooooh
That same old love
Ooooh

That same old love

Do it

Sitting on my bed with just your t-shirt on (T-shirt on)
Turning up the volume to my favorite song (Favorite song)
Boy I can’t lie , what we did last night
You know it’s constantly replaying , staying on my mind (On my mind)
I show you what I like boy ,boy , boy
If you show me what you like boy , boy , boy
I show you what I like , show you what I like , like
If you show me what you like boy
As lembranças da noite passada fluíam com facilidade pela minha cabeça . Os toques , os beijos , as carícias , tudo que fizemos estava ali . Mantinha um sorriso imenso no rosto , apesar das minhas bochechas já doerem , não conseguia desfazê-lo .
Peguei o celular coloquei na minha música favorita , a colocando no replay e aumentando o volume , dançava alegremente pelo quarto enquanto ainda lembrava do que tínhamos feito noite passada . Estava feliz e isso ninguém podia negar .
If I had a choice , if I had my way
Boy you know we’d do it every single day (Every day , every day)
If I had a wish and if I had my way
Boy you know we’d do it every single day (Every single , single day)
A música continuava a tocar , eu continuava a dançar , meu sorriso continuava ali . Queria repetir esse sentimento todos os dias , e sei que jamais cansaria dele .
Essa loucura toda que vivemos , arriscando de perder essa amizade . Cada palavra , cada toque, cada beijo , cada carinho , cada declaração ... Tudo isso fez com que meu coração acreditasse novamente no amor . Você fez com que isso acontecesse . Você fez com que eu acordasse essa manhã sorrindo e de bem com a vida .
Sua blusa ainda tem o seu cheiro , o que me traz mais ainda lembranças da noite passada . Nossa primeira noite juntos , não como amigos e sim como mais que isso .
Damn I wish I didn’t feel so hypnotized
When I look at you baby it’s justified
So I take what I want , and give what I’ve got
To hell with all the rules that keep us civilized
I show you what I like boy , boy , boy
If you show me what you like boy , boy , boy
I show you what I like , show you what I like , like
If you show me what you like boy
Após o fim de semana acabar , acordo cedo na segunda e arrumo para ir para escola , ainda feliz . Quando chego vejo você escorado na porta do meu armário , olhando em direção à entrada da escola . Seus olhos verdes – quase igual a uma esmeralda – chegam onde estou parada , apenas te observando . Apenas hipnotizada .
Por mim repetiria o que fizemos na noite de sábado aqui mesmo , mas existem regras que nos fazem agir civilizadamente . Digo , foda-se essas regras quando conseguir o que quero e dar o que tenho .
If I had a choice , if I had my way
Boy you know we’d do it every single day (Every day , every day)
If I had a wish and if I had my way
Boy you know we’d do it every single day (Every single , single day)
O dia seguiu calmo – posso assim dizer . Nos encontrávamos em algumas aulas , nos corredores . Na hora da saída , lá estava você escorado novamente no meu armário , iriamos embora juntos .
Saímos da escola de mãos dadas , como um casal –mas não somos um casal – andado normalmente para casa .
Nowhere I’d rather be than anywhere alone , just you and me
I’ll be your Tanto , you’ll be my Clyde
We’ll be together forever we’ll ride
I want you more and more
You’re hotter today than the day before
No lie , no lie
No lie , no lie
Em frente à porta da minha casa você disse que viria hoje à noite . Logo em seguida dando um beijo em minha bochecha . Sorri , você foi embora e eu entrei indo direto para o meu quarto .
Toda vez que chegava ali as cenas voltavam , e agora com a sua vinda para cá à noite fez com que criasse uma expectativa dessas cenas voltarem a ser realidade não apenas uma lembrança .
If I had a choice , if I had my way
Boy you know we’d do it every single day (Every day , every day)
If I had a wish and if I had my way
Boy you know we’d do it every single day (Every single , single day)
A noite chegou com um passe de mágica , as horas passaram tão rápido que nem tinha percebido . Acho que o Universo está ao meu favor esse últimos dias .
Você chegou com uma rosa vermelha na mão e sorrindo , você cumprimentou meus pais e depois subimos . Ficamos algumas horas conversando .
E então a lembrança se tornou realidade , estava em seus braços feliz e me sentindo amada por alguém que sempre quis que me amasse . No fundo sempre desejei isso , e agora espero que saiba que se eu tivesse um jeito iria repetir essa noite todos os dias .
I show you what I like boy , boy , boy
If you show me what you like boy , boy , boy
I show you what I like , show you what I like , like

If you show me what you like boy .

Sober

We fall for each other at the wrong time
Only for a moment , but I don’t mind
Guess I don’t know where to draw the line , the line , the line
We’re playing the same game every night
Up in the clouds , yeah you know how to make me want you
When we come down , oh I know yeah I know , it’s over
Estava tudo escuro e silencioso , você estava na sala e eu no quarto . Você estava bebendo e eu estava apenas encarando o teto ; esperando você chegar para nos amarmos livremente o resto da noite .
Somente assim consigo o seu amor , quando você bebe e resolve dizer palavras de amor no meu ouvido . Caso contrário é cada um em seu lado da cama , com as costas de ambos se encarando .
Você simplesmente não sabe me amar quando está sóbrio .
You don’t know how to love me when you’re sober
When the bottle’s done you pull me closer
You’re saying all the things that you’re supposed to
But you don’t know how to love me when you’re sober
E foi assim por mais uma noite . Você subiu , eu cedi , nos amamos e dormimos .
Queria que fosse diferente por uma única vez , queria acordar em seus braços com beijos , carinhos e toques iguais das noites em que não está sóbrio . Mas ao amanhecer tudo muda , você age como se eu não existisse e eu ajo como se não me importasse .
Why is it so different when we wake up ?
Same lips , same kiss , but not the same touch
Don’t you know that you’re doing just enough , but not enough
But I know what’s next and I want so much
Up in the clouds , yeah you know how to make me want you
When we come down , oh I know , yeah I know it’s over
Você sabe o que dizer quando estamos no quarto , você me faz querer ser sua e te querer para sempre .
Por que não pode ser como todas a noites ? Por que de manhã , quando acordamos , você tem que mudar ? Você faz o suficiente à noite , mas não o suficiente de manhã , e isso me mata por dentro .
You don’t know how to love me when you’re sober
When the bottle’s done you pull me closer
You’re saying all the things that you’re supposed to
But you don’t know how to love me when you’re sober
E lá se vai mais uma noite , repetindo tudo de novo . Não , eu não me arrependo dessas noites ao acordar . Não me arrependo de nada .
Só me questiono às vezes como todo aquele amor , carinho , respeito foram se diminuindo entre nós . Como você só consegue me amar após todas as garrafas de whisky terem sido esvaziadas ? Você não sabe me amar quando está sóbrio !
I know I should leave , I know I should , should , should
But your love’s too good , your love’s too good , good , good
I know I should leave , I know I should , should , should
But your love’s too good , your love’s too good , good , good
Confesso que já pensei diversas vezes que deveria ir embora e deixar você , a nossa história e o nosso amor no passado ; e começar uma vida nova , sem você . Mas sou fraca demais para isso acontecer , seu amor às noites são os motivos para sempre ficar . Porque sei que no fim da noite , quase de madrugada você vem me amar , e isso pra mim basta , mesmo não sendo o suficiente .
Seu amor é bom , me faz bem . Ás noites ele constrói uma imagem do que éramos no passado e se torna a única lembrança do que tínhamos .
You don’t know how to love me when you’re sober
When the bottle’s done you pull me closer
You’re saying all the things that you’re supposed to
But you don’t know how to love me when you’re sober
Mais uma vez , e se repete outra vez , e vai assim . Você na sala com seu copo de whisky na mão ; eu no quarto encarando o teto e esperando você chegar para nos amarmos .
De manhã acordamos , os mesmos beijos , os mesmos carinhos mas com toques diferentes , como se você fosse uma pessoa completamente diferente pela manhã . Você fingi que não me vê e eu finjo que não me importo .
You’ve got a hold on me
You’re like a wasted dream
I give you everything
Essa noite será diferente . Você vai estar na sala e eu andando pelas ruas frias de Nova York , pensando em tudo que tivemos desde do inicio do nosso romance . Começou apenas com uma conversa tola no café perto da minha antiga casa . Passou para encontros e mensagens . Chegou a um romance lindo e perfeito , mudei para sua casa e depois de 1 ano as coisas ficaram como estão agora .
Você se tornou um sonho desperdiçado , mas que não consigo largar . Eu dei tudo que tinha , tudo de mim . E agora percebo que você só deu a metade .
Andando pelas ruas frias de NY , consegui organizar os meus pensamentos e ver a realidade , não fomos feitos um para outro , mas não dou a mínima para isso . Volto para casa antes mesmo da sua última garrafa esvaziar , o quarto continua igual .
Volto à mesma posição , momento de todas às noites . Esperando você ficar bêbado para nos amar . Mesmo você não sabendo me amar sóbrio , ainda estarei aqui pelas noites .

But you don’t know how to love me when you’re sober !

quarta-feira, 14 de outubro de 2015

Cartas ...

Esses dias enquanto estava arrumando meu quarto , jogando as revistas fora e separando as quais queria , achei algumas folhas a vulso de cadernos aleatórios .
E nessas folhas haviam textos escritos - mais conhecidos como cartas suicidas , que de suicida não tem nada . Os textos foram escritos por mim , numa época ridícula da minha vida ... Sim gente , estava passando pela experiencia do meu 1º amor , e não é nada daquilo que vimos em filmes americanos . Em que nos apaixonamos à primeira vista e ficamos juntos para sempre ... Quanta babaquice - desculpe a aqueles ou aquelas que acreditam nisso .
Para ser sincera , nunca fiquei com ele . Pois é , não sei se beija bem , não sei se tem pegada , não sei nada . Naquela época - que foi há 4 anos atrás - eu era bem tola em relação a isso , chegava ser engraçado como eu ficava em relação à ele - ainda fico ... Não gosto dessa parte do meu "passado" , mas tirei várias lições desse amor não correspondido .
Vamos a elas :
1ª - Nunca , em hipótese alguma , se declare pelo chat do facebook . Por que ? Vou lhes falar o porque : me declarei pelo chat , quem me respondeu foi a namorada dele . O que na hora fiquei sem reação , mas respondi com um retoque de ironia - e hoje ele não está mais com ela , bem feito otária ! Fiquei puta da vida com ele depois por não ter nem se quer dado uma explicação , ou pedido desculpas pelo ocorrido . Quando me declarei foi no meu aniversário , em 2012 , passamos o resto do ano sem nos falar , o que foi péssimo para mim naquela época .
2ª - Pelo ocorrido da lição anterior , aqui vai uma dica para aqueles ou aquelas que querem se declarar e não sabem como ... Bom , eu também não sei , mas a dica é para vocês terem coragem de falar cara a cara , assim tanto ela ou ele vão ver sua reação e vocês irão ver a reação da pessoa amada, e espero que seja correspondido .
3ª - Não passar horas pensando no que escrever para a pessoa se não tiver intenção de entregar , escrevi cartas com planos das minhas amigas de que chegassem a ele , não era tanto a minha intenção de entregar . Nunca foram entregues .
4ª - Não guarde as cartas que escreveram sem intenção de entregar . Rasgue-as , queime-as , jogue-as fora . Qualquer coisa que deixe fora do alcance de suas mãozinhas frenéticas para ler , se não quiser jogar fora , guarde-as num lugar que você sabe que não vai lembrar de onde esteja . O que foi meu caso , guardei e nem lembrava onde , fui saber agora . E antes que eu vá para outra lição , respondo a pergunta que provavelmente irão fazer ... Já que achei , podia ter jogado fora - ou lido - não fiz nada disso , guardei de novo . Por que ? Não faço a mínima ideia .
5ª - Se o amor não for correspondido , sei que é difícil , mas parte para outra , ajuda sair com as amigas . Ou até sozinha . Porque daqui alguns anos você vai olhar e falar : "meu como fui tão tola de me apaixonar por ele ?" . Não é a pergunta que me faço , já me perguntei . Ainda reajo mal e fraca quando encontro com ele .
6ª - Desculpa a desilusão , mas o sentimento não desaparece . Ele fica ali , bem guardadinho , quietinho . O amor foi tão machucado que ele não vai querer aparecer de novo , vai demorar um pouco .
Acho que só ... Esse tipo de amor acontece de repente , chega de repente e não vai embora de repente, talvez até fica . Mas não é mais a mesma coisa , hoje posso dizer isso , o amor que sinto por ele não é aquela coisa da qual fico mal com as fotos que ele posta com a namorada atual . O meu amor é mais do tipo que está feliz por ele estar feliz , e pensando melhor nunca ter ficado com foi bem melhor , talvez se tivéssemos ficado , agora estaria com ele ou estaria sofrendo ainda por tudo ter acabado .
Terei dias e mais dias como esse lembrando dessa época , e a melhor parte é que não sinto a urgência de chorar , de procurar algo sobre ele no facebook , ir me torturar olhando fotos e mais fotos com a namorada . Eu estou bem com isso , lido melhor agora com todo esse sentimento , com toda confusão que algum dia já me causou . Saio dessa sem uma lágrima derramada por ele , e espero que por mais ninguém .
É isso !
xoxo

terça-feira, 13 de outubro de 2015

Divulgando

Oi oi oi oi oi oi oi ... Ok , parei ! Enfim , estou aqui para divulgar um blog que está -literalmente- no início .
É o blog da minha prima , ela gosta de moda e essas coisas que todas as garotas gostam ... E como sou uma boa prima , estou aqui para divulgar . No final desse texto vai estar o link , cliquem lá . Ou por enquanto não porque só tem um post , mas mesmo assim cliquem , salvem no note , no celular , no tablet , enfim em TUDO !
O blog dela vai ser diferente do meu , o meu não rola maquiagem ou moda -talvez moda , porque amo moda- , mas também vai ter coisas em geral ... Não vai ser focado em um assunto só .
Não irei dar muitas descrições , mas por enquanto é só . Não vai ser a última divulgação , vou esperar ter mais algumas coisas para depois vir aqui e falar mais .
Tá passando DRAG ME DOWN NO MULTISHOW !

O nome do blog é : The Trend Strawberry
Link: http://thetrendstrawberry.blogspot.com.br/

Espero que olhem e gostem .
xoxo


sábado, 10 de outubro de 2015

INTERNET DE MERDA !!!!

Aqui estou - não irei fazer que nem o Rico - , ouvindo Same Old Love da Selena Gomez , muito viciada nessa música ... Ontem saiu o Revival *---* YAY e saiu também o clipe de Confident da Demi *---*
Queria fazer um post fofinho hoje , com fotos e tudo mais , mas minha internet ta um cu ; então acho que esse post fofinho não vai rolar hoje . Ultimamente a net ta uma bosta , não sei se para alguém que tenha a net com televisao , telefone e internet está boa ou não , mas aqui em casa pelo amor , to querendo postar duas fotos no Instagram e não vai , dá falha toda hora e isso é irritante pra caralho .
Meu Spotify ta um coco , coloco a música e ela para no meio e avisa que essa música não pode ser tocada no momento , aí mudo para outra e acontece a mesma coisa . E estou ouvindo Selena pelo Ares , mas ultimamente ta uma bosta também , coloquei para baixar How deep is your love e está quase a um mês nessa labuta , e não baixa .
Estou esperando o Pinterest começar a colaborar comigo para procurar uma foto para o post fofo , estou inspirada poxa !
Ah , quase ia me esquecendo ... Hoje minha mãe e eu fizemos uma meia arrumação nas minhas coisas - vulgo revistas . Joguei um monte fora , inclusive com as capas da Selena , da Demi e da Miley , deixei só algumas delas . E todas - repito TODAS - do One Direction . Isso está me dando um aperto no coração , é dinheiro sendo jogado fora , ok não era sempre o meu dinheiro mas mesmo assim né ?
Segunda minha mãe e eu vamos na 25 de março , estou planejando dar uma ajeitada no quarto , já que ele mudou muito e não parece nada comigo , porque até a parede roxa já não quero mais ... Mas em relação a pintar acho que vai demorar um pouco ainda . Pretendo comprar aqueles quadros com frases , porta retratos , velas decorativas ... Ah sei lá , vou pesquisar e perguntar para as minhas amigas algumas ideias .
FINALMENTE o Pinterest está colaborando ... AMÉM ! Ok , parei ... Vou procurar fotos e inspirações para decorar o quarto , ou o que restou dele , já que tem uma cama um tanto quanto grande para o pequeno espaço do quarto --'
Enfim , daqui a pouco volto com outro post fofo , eu acho .
xoxo

terça-feira, 6 de outubro de 2015

It's mah birthday !

Oi galerinha , se é que tem alguém que ainda lê esse blog ... Mas enfim , hoje como no título , é meu aniversário !!! Agora é 2.0 ; finalmente - sqn .
Bom , em primeiro lugar: ele não está sendo como imaginava , esperava duas amigas virem aqui hoje, mas não vieram .
Em segundo lugar: cansei de esperar pelos os outros ; nesses últimos dias tem sido uma merda . E hoje por ser meu aniversário pensei que seria diferente , mas não ... Só se até o final do dia , algo me surpreender , mas até então nada com nada .
Em terceiro lugar: não me perguntem porque estou fazendo esse post numerando , na verdade sei , estou enumerando várias razões que estão contribuindo para tudo virar de lindo e maravilhoso para uma grande merda !
Em quarto lugar: mês passado , no finalzinho já , tinha planejado como seria hoje (vai ter bastante essa palavra nesse texto) , tudo bonitinho . Foi passando os dias , algumas coisas aconteceram e contribuíram para tudo começar a estragar ... E hoje (olha a palavra aí de novo) , foi o completo . A única coisa que não estava planejada e que graças vai ser a única coisa boa é poder sair com a minha mãe - porque ela foi a única que não me decepcionou .
Em quinto lugar: esse texto vai ser pequeno ... Tenho que me arrumar para sair com a minha mãe linda e maravilhosa .
Em sexto lugar: eu pedi uma viagem para Salvador , Fortaleza ou até mesmo Rio de Janeiro , mas minha mãe insisti que minha pessoa iria aproveitar mais se fosse com amigos , bom não tenho amigos que possam viajar comigo , e com os últimos acontecimentos tenho uma total certeza de que essa viagem eu iria aproveitar bem melhor sem ninguém . Só eu e comigo mesma .
Em sétimo lugar: Definitivamente preciso de pessoas novas na minha vida , e não digo sair pra uma festa ou bar e arrumar pessoas novas , não ... Digo de viajar mesmo , ver outras caras , outros estilo - mas Ana , você mora em São Paulo , FODA-SE .
Em oitavo lugar: Vou ganhar o box completo de GOSSIP GIRL *--* YAY UHULL ! Finalmente algo que presta , né ?
Em nono lugar: Ah uma outra coisa boa que aconteceu hoje , tive que infelizmente ir para a faculdade por causa da entrega do trabalho que seria na 2ª aula , tive a 1ª , e quando chegou a aula para entregar a professora linda e maravilhosa falou que era só entregar o trabalho e podia ir embora ... Que presente maravilhoso , sério !
Em décimo lugar: bom , é só isso ... Espero que algo de bom ainda aconteça hoje , mesmo sendo difícil .
xoxo